I believe this idea would be simple enough to implement, even though i have no experience in your field, as it would work the same as it would work the same as other highlight systems for enemy kills in your supported FPS games. This would benefit possibly millions of players who play war thunder on the daily.