I know that fighting games have replay function but not every game have a good system for that and it is easier to use outplayed than obs and any other capturing programs.
It will be usefull to only capture the matchs and highlights.
games: Granblue Fantasy Versus, Granblue Fantasy Versus: Rising, Guilty Gear series, Mortal Kombat series, Street Fighter series, Tekken series, etc...