There are a lot of PvP specific things that you could add for auto highlights, either basing off the medals that pop up on screen, or the bottom left feed as there are some unique text lines there for getting said medals. Some of the following med...

I only use overwolf for one game, yet it makes me disable it for each new game I play. Id recommend a toggle-able feature that lets you chose whether or not overwolf will try to start up with new games, or make a setting that allows overwolf to on...

it seems like multi channel audio has been integrated for base session recordings, but creating clips out of sessions using Outplayed consolidates every track into one channel. it would be a nice QOL update to allow for clips to have multi channel...

Have a record per mission option

Have different Audio Devices for each game. For Example for VRChat (Or any other VR Games in general) It will change the Audio Devices to the Headset Audio and Microphone and for other (non-VR) games it will use the Default Settings from Capture. ...

This option would be useful for dota 2 players if the hero pool is big but they only want to record games only when certain heroes are picked. This will save the disk space a lot versus recording every game and delete the clips after the matches

a hotkey "Push-to-talk" like Nvidia ShadowPlay. Record your voice, when only hotkey was pressed

Be able to capture from more than one audio device and/or microphone. I use Voice Meeter (potato version) to seperate my discord, muisic, and in-game sounds(they go to the same audio device but voice meeter separates them into different audio chan...

Having to record the full session then cut or edit the video is tiring - the record should start when the trial start then stop when i return to sleep room